Jak informowaliśmy TUTAJ, Avril Lavigne przyleciała do Los Angeles m.in. po to, aby zjawić się na urodzinach swojej najlepszej przyjaciółki. Przyjęcie urodzinowe Caryn Alpert odbyło się wczoraj, jednak nie do końca wiadomo gdzie. Udostępniono w sieci zdjęcie przyjaciółek mocno sugeruje, że Panie świętowały na wodzie, prawdopodobnie na specjalnie wynajętym jachcie. Dzień wcześniej, 23 sierpnia, Avril wybrała się do gejowskiego baru The Abbey Food & Bar w Los Angeles. Towarzyszył jej, jak można się domyślić, Gabriel Panduro i jego partner. Zdjęcie z tego dnia jest dostępne TUTAJ.
AKTUALIZACJA: Pojawiła się informacja, że zdjęcie wykonano 20 lipca w Los Angeles. Ponieważ fotografia nie była wcześniej publikowana przyjmujemy, że jest po prostu nowa. Dokładnej daty przyjęcia pewnie i tak nie poznamy, a nowych zdjęć Avril, gdy już wyleci do Kanady, raczej zbyt często nie zobaczymy.